Ettinsmoor orduları bağlılıklarını sunar. | Open Subtitles | و(إيتينسمور) تتعهد يإرسال جنودها |
Beruna orduları bağlılıklarını sunar. | Open Subtitles | (بيرونا) تتعهد يإرسال جنودها |
Galma orduları bağlılıklarını sunar. | Open Subtitles | و(جالما) تتعهد يإرسال جنودها |
Hatta bana sadakât yemini etmeyi reddettiğinde bile sana kalacak yer ve koruma bahşetmeye devam ettim. | Open Subtitles | حتى عندما رفضت أن تتعهد بولائك لي ضمنت لك مكان وحمايه |
Sizden Stark Hanesi'ne bir kez daha sadakat yemini etmenizi sancaktarımız olarak hizmet vermenizi ve çağrıldığında yardımımıza koşmanızı istiyorum. | Open Subtitles | أطلب منك أن تتعهد الولاء مرة أخرى إلى البيت ستارك، لتكون بمثابة بانرمن لدينا ويأتي إلى مساعدتنا كلما دعا. |
Tashbaan orduları bağlılıklarını sunar. | Open Subtitles | و(تاشبان) تتعهد يإرسال جنودها |
Ruben Kabilesi, Saul Hanesi'ne bağlılık yemini ediyor. | Open Subtitles | قبيلة روبين تتعهد بالولاء لبيت شاول |
Hangi medeniyet seni en yükseğe taşıyacaksa bağlılık yemini ediyorsun ve her ay Brezilya'ya tomarla para gönderiyorsun. | Open Subtitles | تتعهد للولاء لأي ثقافة تأخذك لأبعد نقطة و كل شهر تقوم بإرسال حزمة من أموالك للـ(برازيل) |
Hangi medeniyet seni en yükseğe taşıyacaksa bağlılık yemini ediyorsun ve her ay Brezilya'ya tomarla para gönderiyorsun. | Open Subtitles | تتعهد للولاء لأي ثقافة تأخذك لأبعد نقطة و كل شهر تقوم بإرسال حزمة من أموالك للـ(برازيل) |