"تتغلب على" - Traduction Arabe en Turc

• yenmelisin
• üstesinden

Araç sürmeyeli uzun zaman oldu, ama karını kurtarmak istiyorsan, korkunu yenmelisin.
مر وقت طويل منذ أن قُدت ولكن يجب أن تتغلب على مخاوفك، كي تستطيع إنقاذها ...

Öğrencimiz olmak için, önce Wushu Tanrısını yenmelisin.
لكي تكون تابعنا... عليّك أن تتغلب على سيّد "الووشو"... .

İnsanlı bir uzay gemisi atmosferik sürtünmenin üstesinden gelebilir mi?
هل يمكن لمركبه فضائيه مأهوله أن تتغلب على الإحتكاك الجوى

O herşeyin üstesinden gelirdi. Ben hiç birşeyin üstesinden gelmedim.
فهى تتغلب على كل شىء انا لا أتغلب على شىء

genetik malzemeyi kromozomda doğru yere yerleştirme sorununun üstesinden gelen yeni ve heyecan veren gen terapisi formları var.
هناك أشكال جديدة مثيرة للعلاج بالجينات التي تتغلب على مشكلة وضع المادة الجينية في المكان المناسب داخل الكروموسوم.

Sigaradan daha ucuzdur , ve kesinlikle üstesinden gelir.
ارخص من السجائر وبالتأكيد تتغلب على هذه.

Tamam, senin hatandı. ama üstesinden gelmelisin.
حسنا لقد كان خطأك ولكن يجب أن تتغلب على هذا

Engellerin üstesinden gelmek Gençlik Baharı'nın bir parçasıdır.
حاول أن تتغلب على العقبات التي ستواجهها من قبل موسم ربيع الشباب000

Bu kadar mükemmel olmanızın getirdiği dezavantajların üstesinden nasıl geldiğinizi açıklar mısınız?
إنهم يخططون لشئ ما .. هل يمكنك أن توضح كيف يمكنك ان تتغلب على مشاكلك ..