| Çok yoğun bir maddeden bir trilyon tonluk bir bulut uzaya doğru patlar. | Open Subtitles | تريليون طنٍ من سحابة من مادّة شديدة الكثافة تتفجّر في الفضاء |
| Süper ısınmış plazmalar uzaya doğru patlar. | Open Subtitles | تتفجّر بلازما شديدة السخونة نحو الفضاء |
| Yanmak yerine muazzam şekilde patlıyor. | Open Subtitles | - بدلا من أن تنطفىء - انها تتفجّر لأكبر مع الوقت |
| Gazdan kabuk uzaya doğru patlıyor. | Open Subtitles | تتفجّر قشرته الغازية صوب الفضاء |
| Karadelik tarafından üretilen gama ışını yıldızın dış katmanlarını yırtarak uzaya püskürür. | Open Subtitles | هذا يصنع حزمتان من الطاقة النقية تتفجّر في طريقها خارج الثقب الأسود |
| Su Enceladus'un volkanlarından püskürür. | Open Subtitles | "تتفجّر المياه من براكين "إنسيلادوس |
| Güneş malzemesi yüzeyden uzaya doğru patlar. | Open Subtitles | تتفجّر عناصر الشمس من السطح نحو الفضاء |
| Termal kasırgalar yüzey boyunca patlıyor. | Open Subtitles | تتفجّر أعاصيرٌ حرارية على سطحه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 