"تتقابلا" - Traduction Arabe en Turc

• tanışmalısınız
• karşılaşmadınız
• Tanışmadınız mı
• Siz ikiniz birlikte
• ikinizin tanışmasını

sen de orada bazı sınıflara katılacağına göre belki de ikiniz tanışmalısınız.
‏ أنت ستحضر بعض الدروس هناك أيضاً ربما يجب أن تتقابلا ؟

İkiniz tanışmalısınız. Birbirinizi seversiniz.
انتما الاثنين يجب ان تتقابلا اعتقد انكم ستعجبون بعضكم حقا

Siz daha önce hiç karşılaşmadınız.
قبل اليوم، أنتما لم تتقابلا ابدا

- Avis'le hiç karşılaşmadınız, değil mi?
-أنت و آفيس لم تتقابلا من قبل؟

- Hayır. - Tanışmadınız mı?
لا - لم تتقابلا -

Tanışmadınız mı ?
لم تتقابلا ؟

Siz ikiniz birlikte olabilirsiniz.
لابد أن تتقابلا

Çelik işinde önemli biridir. İkinizin tanışmasını istedim.
إنه شخصية هامة بالصلب ظننت أنكما يجب أن تتقابلا

Bu, kesinlikle, ikinizin tanışmasını istediğim şekil değildi.
من الواضح أنني لم أريدكما أن تتقابلا هكذا

İkiniz tanışmalısınız.
ينبغي عليكما أن تتقابلا سأقدمك له

Gel buraya! Bu Annie. Siz tanışmalısınız, çünkü...
تعالي هنا هذه (آني) يجب عليكما ...أن تتقابلا لأنها، في

Evet, ee ben de ikinizin tanışmasını umuyordum.
أجل, لذا كنت آمل أن تتقابلا ببعضكما