"تتكلم كثيراً" - Traduction Arabe en Turc

• Çok konuştun
• Pek konuşkan
• çok konuştuğunu
• fazla konuşuyorsun

Çok konuştun.
إنك تتكلم كثيراً

"Çok konuştun" dedim.
قلت أنك تتكلم كثيراً

Pek konuşkan değilsin, öyle değil mi?
أنت لا تتكلم كثيراً , اليس كذلك ؟

Biraz utangaçtır; Pek konuşkan sayılmaz.
كانت خجولة لا تتكلم كثيراً

Daha önce çok konuştuğunu söyleyen oldu mu?
هل أخبرك أحد أنك تتكلم كثيراً ؟

Sana hiç çok konuştuğunu söyleyen oldu mu? Evet.
-هل أخبرك أحد أنك تتكلم كثيراً ؟

fazla konuşuyorsun. fazla konuşuyorsun.
أنك تتكلم كثيراً, أكثر مما ينبغي

- Çok fazla konuşuyorsun.
أنت تتكلم كثيراً

Pek konuşkan biri değildi. O bir Romen.
-إنها فتاة جميلة ولكنها لم تتكلم كثيراً

Pek konuşkan biri değilsin.
يبدو أنّك لا تتكلم كثيراً.

Çok fazla konuşuyorsun.
انت تتكلم كثيراً

-Çok fazla konuşuyorsun.
-أنت تتكلم كثيراً