"تتكيف معنا" - Traduction Arabe en Turc
-
adapte
Ve inancım, sahip olduğumuz bu zengin yetenekleri yakalayan, bize fiziksel olarak adapte olan ve yeni yollarla etkileşime girmemizi sağlayan yeni tip arayüzlere ihtiyacımız olduğu. | TED | ومن ثم فاعتقادي أننا بحاجة إلى أنواع جديدة من الواجهات الرقمية والتي يمكنُ لها جذب هذه القدرات الواسعة لدينا والتي يمكنُ أن تتكيف معنا بشكل ملموس وتسمح لنا بالتفاعل بأساليب جديدة. |
Ancak ileriyi düşününce, bence bunların ötesine geçmemiz gerekli, cihazların ötesine, insanları bir araya getirmeyi sağlayan yeni yollar düşünmek için, bilgimizi dünyaya götürmek için ve bize fiziksel olarak adapte olabilecek akıllı çevreler hakkında düşünmek için. | TED | ولكن بالنظر إلى الأمام، أعتقدُ أننا بحاجة للذهاب أبعد من ذلك، ما وراء الأجهزة، والتفكير فعلياً في طرق جديدة يمكننا فيها جمع الناس معاً، وتقديم المعلومات التي بحوزتنا للعالم، والتفكير في البيئات الذكية التي يمكنُ أن تتكيف معنا بشكل محسوس. |