| Çok konuşuyor. | Open Subtitles | أنها تتلكم كثيراً أكثر من محطات الأذاعة |
| Hanna, ne hakkında konuşuyor? | Open Subtitles | ... هـانا، مالذي تتلكم عنه بحق السماء؟ |
| Babam hakkında mı konuşuyor? | Open Subtitles | هل تتلكم عنه؟ |
| Fransızca, Almanca ve Japonca konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتلكم الفرنسية, والالمانية واليابانية |
| Müslümanlarla, Korsikalılarla konuşuyorsun. Buraya geliyorsun... | Open Subtitles | تتلكم مع المسلمين، مع الكورسيين، تأتي إلى هنا... |
| O günlere özlem duyuyormuş gibi konuşuyorsun. | Open Subtitles | تتلكم وكانك تشتاق لتلك الأيام |
| Lingherri ile de konuşuyor musun? | Open Subtitles | تتلكم مع (لينغيري) أيضاً؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 