| Biliyorum bana güvenmiyorsun ancak benden başka kimsen yok. | Open Subtitles | أعلم بأنكَ لا تثقُ بي لكن لا يوجد سواي لمساعدتكَ الآن |
| Bana güvenmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تثقُ بي. |
| Çünkü bir tek bana güveniyor. | Open Subtitles | لأنَّني الشخصُ الوحيدُ الذي تثقُ به |
| Şimdi bana güveniyor musun? | Open Subtitles | هل تثقُ بي الآن؟ |
| Biliyorum, çoğu mahkûm bana güvenmiyor ama müdürün... muhbiri olmadığıma dair inandırmaya çalışıyorum.. | Open Subtitles | أعرفُ أنَ الكَثير منَ المساجين لا تثقُ بي. لكني أُحاول أن أُظهِرَ أني أكثَر مِن دُمية بيَد الآمِر |
| Bana hiç güvenmiyor gibi hissediyordum. | Open Subtitles | بدَتْ كأنّها لا تثقُ بي. |
| Başsavcı Niilson'la görüşeceğim. Bana güvenir. | Open Subtitles | سأتحدّث للمدّعية (نيلسون)،إنّها تثقُ بيّ. |
| Bana güvenmiyorsun. | Open Subtitles | إنكَ لا تثقُ بي , أنتَ , إنظر... |
| Bana güvenmiyorsun. | Open Subtitles | إنكَ لا تثقُ بي , أنتَ , إنظر... |
| O zaman neden bize güvenmiyorsun? | Open Subtitles | إذاً لماذا لا تثقُ بنا؟ |
| - Neden onlara güvenmiyorsun Tio? | Open Subtitles | لما لا تثقُ بهما يا (تيو)؟ |
| - Ona güvenmiyorsun. | Open Subtitles | لا تثقُ به. |
| - Şu anda kaçak hâlde ama ona güveniyor. | Open Subtitles | إنها هاربة لكنها تثقُ بهِ |
| - Hâlâ kaynağına güveniyor mu? | Open Subtitles | مازالت تثقُ في مصدرها ؟ |
| Sana güveniyor mu? | Open Subtitles | تثقُ بك؟ |
| Sana güveniyor. | Open Subtitles | إنها تثقُ بكَ |
| Neden artık sana güvenmiyor? | Open Subtitles | لماذا لم تعد تثقُ بكِ؟ |
| Bana artık güvenmiyor musunuz, Lord Jojo? Güvenmez olur mu? | Open Subtitles | ألا تثقُ بي للاعتناء به؟ |
| Bana güvenmiyor musun? | Open Subtitles | ، ألا تثقُ بنا؟ |
| Onlara güvenmiyor musun? | Open Subtitles | أنتَ لا تثقُ بهم, أليس كذلك؟ |
| Moss, bana güvenir misin? | Open Subtitles | "موس" , هل تثقُ بي ؟ |
| Ne zamandan beri Chi-chi'ye güvenir oldun? | Open Subtitles | ومنذ متى بدأت تثقُ في كلامِ (شيتشي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 