"تجارتي" - Traduction Arabe en Turc

• İşim
• işimi
• benim işim

İşim, unvanım bu bilgilerin gizli kalmasına bağlı.
تجارتي, وسمعتي, تعتمد على محافظتي على سرية المعلومات

Bu kulübeyi işgal edemezsin. Bu benim işim.
لايمكنك امتلاك الكشك بالكامل هنا تجارتي

Ben sadece kendi işimi yapmak istedim, ve aslında yapabiliyorum gerçekten gerçekten güzel!
لقد بدأت للتو تجارتي الشخصية وهي في الحقيقة تسير بشكل جيد جدا

Politika kariyerimin uyuşturucu işimi olumsuz etkilemesinden korkuyorum.
أعتقد بأن مسيره سياسيه قد تسلط ضوئاً سلبياً على تجارتي بالمخدرات

- Diğer taraftan, işimi deli bir adamdan korumak için, hayır.
أو، لحماية تجارتي من المجانين لا

İşim kelimelerle ama daha önce bunu hiç duymadım.
لم أسمع عن ذلك من قبل والكلمات تجارتي

Ben aileme bakıyorum Tom Jones. Kendi işim var.
‫أنا أعيل العائلة يا "توم جونز"، لدي تجارتي

benim işim seni ilgilendirmez.
حسناً، تجارتي ليست من شأنك

- İşim iptal olmuştu. Losa'nın patronundan büyük bir miktarda borç aldım ve geri ödemede sıkıntı yaşıyordum.
كانت تجارتي مُتراجعة، لذا اقترضتُ مالاً من زعيم (لوسا)، مالاً جمّاً.

işimi büyütmem gerek.
وأريد كذلك التوسع في مجال تجارتي

Meşhur olacağım, işimi kaybedeceğim.
قد أصبح مشهوراً وأخسر تجارتي

Kendi işimi kuracağım.
سأحصل على تجارتي الخاصة

Hey! İşimi mahvediyorsun, dostum!
بفعلك هذا فأنت تقضي على تجارتي يا صاح!

İşimi Dougie' nin yanında yapmam, hiç yapmadım
انا لن احاول ان افسد تجارتي بالعمل مع (دوغي) ، ولن افعل ابداً

benim işim ve lanet kararları ben veririm.
هذه تجارتي وأنا صاحبة القرار.