| Dışarı çıktığınızda, tetiği çekmek istemezse zorlama onu. | Open Subtitles | لو ذهبت الى هناك، ولم يرغب في سحب الزناد فلا تجبره |
| zorlama, rahat ol. | Open Subtitles | لا تجبره أسترخي فقط |
| Ne yaparsan yap. Ama onu Rachmaninoff çalmaya zorlama. | Open Subtitles | مهما فعلت، لا تجبره على(رهمانينوف) |
| Onu cam açmaya zorlamak istedim. | Open Subtitles | أردت أن تجبره لفتح النافذة. |
| Harekete geçmeye zorlamak lazım. | Open Subtitles | يجب ان تجبره على ان يخطئ |
| Jordan'ın Başkanı olarak onu planından vazgeçmeye zorlamalısın. | Open Subtitles | كرئيس جوردان... يجب ان تجبره بأن يتخلى عن خطته. |
| zorlama sakın. | Open Subtitles | لا تجبره |
| Onu zorlama. | Open Subtitles | ولا تجبره. |
| - Sakın zorlama! | Open Subtitles | -لا تجبره |
| Kolay.Don't, Fabian onu zorlamak. | Open Subtitles | على رسلك ولا تجبره يا فابيان. |
| Onu yıpratıp pes etmeye zorlamalısın. | Open Subtitles | أو ترهقه أو تجبره على الاستسلام |
| Onu çıkmaya zorlamalısın. | Open Subtitles | عليك أن تجبره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 