| Yapma. Kalbimi kırıyorsun! | Open Subtitles | توقف ، أنت تجرح مشاعري |
| Böyle söyleyerek Kalbimi kırıyorsun ama. | Open Subtitles | إنك تجرح مشاعري بقولك هذا |
| Umarım suçlular arasında tanınmadığımı söyleyerek bir daha duygularımı incitmezsin. | Open Subtitles | و الآن أتمنى ألا تجرح مشاعري مرة أخرى بقولك أنني جاهل بطبقات المجرمين |
| Sakın reddedip beni kırma. | Open Subtitles | لا تجرح مشاعري |
| Kalbimi kırıyorsun. | Open Subtitles | انت تجرح مشاعري |
| Birkaç renkli broşür duygularımı incitmez. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق بإعلانات ملونة من الممكن أن تجرح مشاعري |
| Lütfen duygularımı inciteceksiniz diye düşünmeyin çünkü ben de yeni öğreniyorum. | Open Subtitles | أرجوك تبدو كأنك تجرح مشاعري لأنني أتعلم هنا |
| duygularımı incittiğin zaman neler olacağını biliyorsun. | Open Subtitles | تعلم ماذا يحدث عندما تجرح مشاعري |
| Sakın reddedip beni kırma. | Open Subtitles | لا تجرح مشاعري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 