Ve diyaframın hâlâ kasılıyor olabilir... konuşurken kendini zorlama. | Open Subtitles | وربما يستمر الحجاب الحاجز فى الانقباض من تأثير الصعقة لذا لا تجهد نفسك بالحديث |
Fakat sakın kendini zorlama. | Open Subtitles | لكن لا تجهد نفسك |
kendini zorlama. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك |
Tong, mesaiye mi kaldın? Bu kadar yorma kendini. | Open Subtitles | تونتج انت تعمل وقت اضافى , لا تجهد نفسك |
Boşuna yorma kendini hatırlamıyor işte. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك إنه لا يذكر |
kendini zorlama. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك |
kendini zorlama. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك |
kendini zorlama. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك |
- Aman sen kendini zorlama! | Open Subtitles | -لا تجهد نفسك |
kendini zorlama... | Open Subtitles | ! لا تجهد نفسك |