"تجيبين" - Traduction Arabe en Turc

• Cevap
• yanıt
• telefonu
• telefona
• açmıyorsun
• yanıtlayacaksın
• verirsin
• sen açıyorsun

Telefonuna Cevap vermiyorsun burada kim ne yapıyor sikine takmıyorsun.
و لا تجيبين على هاتفك و تنسين الجميع الذين هنا

Madam kendiniz Cevap verin. Size nasıl baktıklarını görüyor musunuz?
سيدتي، انت تجيبين على نفسك الا تلاحظين كيف ينظرون إليك؟

Neden sen benim sorularıma yanıt vermiyorken, ben tam tersini yapıyorum?
لماذا أجيب على كل أسئلتك حين لا تجيبين على أسئلتي؟

Biliyor musun,merak ediyorum,ne zaman ilişkine telefonu tercih etmeyeceksin
فيحالأنكتتسائلين... الشخص الذي تجيبين مكالماته دائماً، هو من أنتِ مرتبطة به

Ama telefona çıkmıyorsun, nereden bileceksin?
لكن منذ أنتِ لا تجيبين مكالماتي, كيف كنتِ لتعلمين؟

Eve geldim ama burada değilsin ve telefonunu açmıyorsun.
لقد عدت للتو و لم أجدك هنا كما انك لا تجيبين على الهاتف

Sen de yanıtlayacaksın. Olan şeyler hakkında nasıl hissediyorsan onları söyleyeceksin.
أنكِ تجيبين, و تقولي بما تشعرين به حيال ما حدث

Bir soruya her zaman başka bir soruyla mı Cevap verirsin?
هل دائمًا ما تجيبين على السؤال بسؤال آخر؟

Neden telefonumu sen açıyorsun?
لماذا انت تجيبين على هاتفي ؟

Ona daha şimdi aramalarıma Cevap vermediğini söyledim.
و كنت أقص لها كيف أنكِ لا تجيبين على إتصالاتي

Tammy, saklayacak bir şeyin yoksa ve babanın katilini bulmamı istiyorsan sorularıma Cevap ver.
وتريدين معرفة من قتل اباك لماذا لا تجيبين على أسئلتي ببساطة

Ben soruyu düşüneceğim ve sen de Cevap vereceksin. Hazır mısın?
انا سأفكر ف سؤال وانت سوف تجيبين عليه، جاهزه ؟

E-postalarıma, telefonlarıma yanıt vermiyorsun.
أنت لا تجيبين على رسائلي الإلكترونية أو مكالماتي

Stüdyodaki toplantıdan beri aramalarıma yanıt vermiyorsun.
فأنتِ لا تجيبين على اتصالاتي منذ اللقاء في الأستوديو.

telefonu açınca bir şey olacak değil ya.
لا شيء يحصل عندما تجيبين على الهاتف

telefonu açınca bir şey olacak değil ya.
لا شيء يحصل عندما تجيبين على هاتف

Ve telefona Cevap vermiyorsun?
ولم لا تجيبين على الهاتف؟

- Neden kimse telefona bakmıyor?
لماذا لا تجيبين على الهاتف

Ne yapıyorsun ve niye açmıyorsun?
ما الذى تفعلينه و لا تجيبين على مكالماتي؟

Neden telefonunu açmıyorsun ki?
لماذا لا تجيبين على الهاتف الأن؟

Sorularımıza şuan Cevap verebilirsin, yada seni aşağıda iş arkadaşlarının yanından geçirerek şehir merkezine götürürüm, herhalde orada sorularıma Cevap verirsin.
اماانتجيبيعنأسئلتناهنا، أو أني سأصطحبك لأسفل الردهة أمام زملائك وآخذكِإلىقسمالشرطة، وأجعلك تجيبين عن الأسئلة هناك

Neden Klaus'un telefonunu sen açıyorsun Davina?
(دافينا)، لمَ تجيبين هاتف (كلاوس)؟