| Birbirinizi seviyor musunuz? | Open Subtitles | هل تحبون بعضكم ؟ |
| Birbirinizi seviyor musunuz? | Open Subtitles | هل تحبون بعضكم ؟ |
| Birbirinizi seviyor musunuz? | Open Subtitles | هل تحبون بعضكم البعض ؟ |
| Gençsiniz evlisiniz ve aşıksınız | Open Subtitles | أنتم بين أصدقائكم شباب متزوجون تحبون بعضكم |
| - Siz gerçekten aşıksınız, değil mi? | Open Subtitles | -هل تحبون بعضكم البعض؟ |
| Bütün bunlar bir yana sizi tekrar bir arada görmek harika olur, çünkü gerçekten birbirinizi sevdiğiniz ortada. | Open Subtitles | لذا بعيداً عن كل هذا سيكون رائعاً رؤيتكم انتم الاثنان معاً مجدداً لأنني استطيع ان ارى انكم تحبون بعضكم |
| Ayrıca, ikinizde acı çekiyorsunuz, hâlâ birbirinizi sevdiğiniz apaçık ortada. | Open Subtitles | - نعم - ومن السىء ضياع كل شىء طالما تحبون بعضكم |
| Sen ve Ben'in... Birbirinizi sevdiğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | أنتى وبين أفترضت أنكم تحبون بعضكم |
| Aranıza yeni girmiş olabilirim ama Birbirinizi sevdiğinizi biliyorum. | Open Subtitles | قد أكون جديدة هنا... لكني أعرف هذه العائلة جيداً... لأعرف بأنكم يارفاق تحبون بعضكم... |
| - Aria ve senin birbirinizi... sevdiğiniz gerçeği gibi. | Open Subtitles | مثل حقيقة انت واريا تحبون بعضكم. |
| Birbirinizi sevdiğinizi unutmayın. | Open Subtitles | تذكروا أنكم تحبون بعضكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 