Dinle, tatlım, artık bir daha Buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | اسمعي حبيبتى أنت لن تحتاجين لهذا بعد الآن |
Al Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | من يعلم؟ لعلك تحتاجين لهذا الشئ |
Pekâlâ, eğer bu adamla tek başına o karanlık tünellere gidiyorsan Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | حسناً، ولكن ان كنتِ ستنزلي الأنفاق المُظلمة معهذاالرجلوحدك... فسوف تحتاجين لهذا |
Ona ihtiyacın yok. Seni becerip pas geçiyor. | Open Subtitles | .إنك لا تحتاجين لهذا .كل ما يفعله هو مضاجعتكِ وصفعكِ |
Ona ihtiyacın olduğunu sanmıyorum, Kate. | Open Subtitles | لا أظن أنكِ تحتاجين لهذا يا (كايت) |
Hayır. Buna ihtiyacın yok. | Open Subtitles | لا ، إنك لا تحتاجين لهذا .. |
Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | سوف تحتاجين لهذا |
Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | سوف تحتاجين لهذا |
Buna ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين لهذا الوقود |
Buna ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | قد تحتاجين لهذا السوار |
Buna ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين لهذا. |
Holly, Ona ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | هولي)، تحتاجين لهذا الشيء) |
Şu omzundaki vatkalara baksana. Senin böyle bir yardıma ihtiyacın yok ki. | Open Subtitles | أنظي إلى تصميم الأكتاف أنت لا تحتاجين لهذا |