Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تحتاجين لي" - Traduction Arabe en Turc
-
bana ihtiyacın var
| - Senin bana ihtiyacın var. - Şimdi de yönetmen mi oldun? | Open Subtitles | تحتاجين لي إذا انت مخرج الأن ؟ |
| Fotoğraf işleri için hâlâ bana ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل لا زلتِ تحتاجين لي من اجل الصورة ؟ |
| bana ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | هل تحتاجين لي ؟ |
| Senin de bana ihtiyacın var, şimdilik. | Open Subtitles | وأنت تحتاجين لي... حتى الآن. |
| Senin bana ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجين لي |