"تحتاج المال" - Traduction Arabe en Turc

• paraya ihtiyacın
• Paraya ihtiyacı
• para lazım
• Paraya ihtiyacınız

paraya ihtiyacın var yani. Sana yardım edebilirim.
لهذا انت مهرب أنت تحتاج المال.أستطيع مساعدتك

Sana 5.000 pound veririm, paraya ihtiyacın olduğunu biliyorum.
يمكنني إعطاؤك خمسة آلاف أعرف أنك تحتاج المال

Sana 5000 Pound veririm. paraya ihtiyacın olduğunu biliyorum.
يمكنني إعطاؤك خمسة آلاف أعرف أنك تحتاج المال

Ailenin Paraya ihtiyacı olduğunda boynunu bükmekten de sıkılmışsındır.
أنت متعب أيضا من حالتك البائسة في أي وقت عائلتك قد تحتاج المال

Okulun Paraya ihtiyacı var. Sorun olduğu zaman ilk sanat bölümlerine olan olur zaten.
المدرسه تحتاج المال, وتعلمي مالذي يلغى اولاً, صفوف الفن

Her şey için para lazım. Paran yoksa hiçbir şeysin.
تحتاج المال لكل شيء بدون المال، أنت لا شيء

Ama bunun için para lazım tabi.
وأن ألقى في بركان ولكن تحتاج المال لذلك

Paraya ihtiyacınız olmadığını biliyorum ama...
أعلم أنك لا تحتاج المال

paraya ihtiyacın varsa, kanını satabilirsin.
إذا كنت تحتاج المال فيمكنك دائما أن تبيع الدم

'Hatta, borsada boğa için bahse girmek için paraya ihtiyacın var.'
تحتاج المال حتى للمراهنة في سوق الأوراق المالية

Ve ne vaat edilirse edilsin, bana kolaylık sağlamayacağını biliyorum ama paraya ihtiyacın olduğunu da biliyorum.
وأعلم أنك لم تمد أي ضيافة لي بغض النظر عن العرض لكنك تحتاج المال

paraya ihtiyacın var. O yüzden kazanmana izin veriyorum.
أنت تحتاج المال لذلك سأدعك تأخذه

'Atlar üzerinde kumar oynamak için paraya ihtiyacın var.'
تحتاج المال إلى المقامرة على الخيول

Paraya ihtiyacı olduğundan değil. Annesiyle babası ölünce mirasa konmuş ama çalışıp duruyor.
ليس وكأنها تحتاج المال لقد مات والديها تاركرين لها ثروة

Arabasını almak için Paraya ihtiyacı vardı.
إنها تحتاج المال لإعادة سيارتها

Paraya ihtiyacı olan biriyim.
أنا امرأة تحتاج المال

- Ailemin Paraya ihtiyacı var. - Ama bizi fark ettiler.
{\pos(192,230)}ليس الآن عائلتي تحتاج المال

Bu arada, o kaltağa para lazım!
بالمناسبة العاهرة تحتاج المال

O kaltağa para lazım dedim! Duydun mu?
قلت تلك العاهرة تحتاج المال ؟

O yüzden soruyorum, Paraya ihtiyacınız mı var?
لهذا أقول هل تحتاج المال ؟