"تحتسب" - Traduction Arabe en Turc

    • sayılır
        
    • Sayılmaz
        
    • sayılmıyor
        
    • sayılıyor
        
    • saymazsan
        
    3'lü yapsalar sayılır mı bilmek istiyormuş. Open Subtitles إنّه يريد أن يعلم هل هذه تحتسب علاقة جنسيّة ثلاثيّة.
    Aslar en yüksek kart, Valeler joker sayılır. Open Subtitles الواحد تحتسب ورقة عالية فقط والولد ذو عين واحدة ورقة رابحة
    Evet, bir lezbiyen masöz ama o da sayılır. Open Subtitles أجل , إنها مدلكة سحاقية للجلد لكنها تحتسب
    Onlar Sayılmaz. Onları bana seni sevmem için verdin. Open Subtitles تلك لا تحتسب ، فقد أعطيتها لي كي أحبَّكِ
    Çizgi romanlar sayılmıyor Art. - Tuttun mu? - Evet, hazır mısın? Open Subtitles "الكتب الهزلية لا تحتسب ، "آرثر أغلق ذاك الشيء
    Kahveye ne dersin? O da sayılıyor mu? Open Subtitles ولكن ماذا عن القهوة هل تحتسب
    Waldorfs'takini saymazsan. Open Subtitles اذا لم تحتسب شقة والدورف، اتتذكر؟
    Tabancanız ateş aldı, bu da sizin atışınız sayılır. Open Subtitles مسدسك أطلق النار، والتي تحتسب كضربة لك
    - Birazda sayılır, bunu öğrenecek. Open Subtitles - بالكاد . - بالكاد تحتسب ، عليه أن يتعلم هذا .
    Tamamen sayılır. Open Subtitles إنها تحتسب بالتأكيد
    Bu birinci deneme sayılır. Open Subtitles هذه تحتسب تجربة
    Eller havaya! Her saniye sayılır! Open Subtitles يدك للأعلى، كل ثانية تحتسب
    Hayır, bir kız kardeşim var. O sayılır mı? Open Subtitles كلا لدي أخت , هل تحتسب ؟
    Pizza da sayılır değil mi? Open Subtitles البيتزا تحتسب ، أليس كذلك ؟
    Bekle bu Sayılmaz. Başlıyorum. Başlıyorum. Open Subtitles انتظر ، هذه المره لم تحتسب دعنى اجرب مره اخرى
    - Telefon sapıklığı Sayılmaz. - Eğleniyoruz ama. Open Subtitles المكالمات الهاتفيه لا تحتسب تحتسب للمداعبه
    O Sayılmaz, anneninkini herkes gördü. Open Subtitles ,حسنا, هذه لا تحتسب فالجميع قد رأوا مؤخرة أمك
    Yumruklar ve tekmeler silahtan sayılmıyor mu? Open Subtitles هل القبضات والأقدام تحتسب ؟
    Gündüz fahişeleriyle, uzaylı oyuncaklarıyla ya da 60 yaşındakilerle yatınca sayılmıyor mu? Open Subtitles هل العلاقات العاطفية لا تحتسب إذا كانت ... مع العاهرات اللاتي يعملن في النهار أو الأجانب الغير شرعيين أو اللاتي في سن الـ 60 ؟
    Şu an sayılıyor mu? Open Subtitles هل تحتسب هذه اللحظة؟
    Ama yine de geçerli sayılıyor! Open Subtitles لكنها تحتسب !
    Ah. Buradaki herkesi saymazsan tabii. Open Subtitles إلا اذا كُنتَ تحتسب الجميع هُنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus