| Daha sonra bunu kutlamak için benimle yemek ister miydiniz? | Open Subtitles | وبعدها أودّ أن تحتفلي معي بعشاء |
| Benimle birlikte kutlamak ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين أن تحتفلي معي؟ |
| Artık onunla eğlenme. | Open Subtitles | لا تحتفلي معه بعد اليوم. |
| Alba böyle bir yerde eğlenme fırsatı yakaladığında, tüm nimetlerinden faydalanmalısın. | Open Subtitles | (البا) عندما تسنح لك الفرصة بأن تحتفلي في مكان كهذا عليكِ أن تستغليها جيدًا |
| Annenle birlikte kutlamadın yani? | Open Subtitles | لم تحتفلي مع والدتك ؟ |
| - Annenle kutlamadın yani? | Open Subtitles | الم تحتفلي مع والدتكِ ؟ |
| Yang solo çalıştı ve buna sevinmelisin çünkü bu, işini yaptığını gösterir nasıl hayat kurtaracağını öğretiyorsun demektir. | Open Subtitles | , يانج) أجرت هذا وحدها) يجب أن تحتفلي . . لأن هذا يعني انكِ تقومين بعملكِ |
| Yang solo çalıştı ve buna sevinmelisin çünkü bu, işini yaptığını gösterir nasıl hayat kurtaracağını öğretiyorsun demektir. | Open Subtitles | , يانج) أجرت هذا وحدها) يجب أن تحتفلي . . لأن هذا يعني انكِ تقومين بعملكِ |
| Uzaklara giderek veya uyuşturucu kullanarak kutlama bakalım. | Open Subtitles | تحتفلي بأيّةِ رحلةٍ على الطريق أو مخدراتٍ قويّة, حسنٌ؟ |
| - Neyi kutlamak için? | Open Subtitles | تحتفلي بماذا؟ |
| kutlamak için bir sebebin var. | Open Subtitles | يجب أن تحتفلي |
| Dünyayı kurtardığında kutlama yaparsın. | Open Subtitles | عندما تنقذين العالم من المفترض أن تحتفلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 