"تحت البيت" - Traduction Arabe en Turc

• evin altında
• evin altına

Hayır efendim, evin altında buna benzer bir şey yaşamadım.
لا يا سيدى ، لا أتذكر شئ كهذا تحت البيت

Detektifler, evin altında eski bir ustura bulmuşlar.
المخبرون في المشهد وجدوا شفرة حلاقة قديمة تحت البيت.

Dellendiği sırada söylediklerine bakılırsa hazine evin altında.
ماقالته عندما فقدت صوابها أنا واثق جداً ان الخزينة تحت البيت

evin altına zamanlayıcı koydum, aynı Brad gibi.
لايمكن ان تكون حول المنزل سأضع مؤقت تحت البيت مثل براد

Yine ara sıra evin altına gidiyor musun?
لا زلت تنزلين تحت البيت أحياناً

Komşum bir de sürekli evin altına indiklerini söyledi.
قالت الجارة إنهم نزلوا تحت البيت.

Ara sıra evin altında oynardın, değil mi?
أحياناً تلعبين تحت البيت ، أليس كذلك ؟

Anteni evin altında başka biyere yönlendir.
حرك الهوائى من تحت البيت قليلاً

# evin altında küçük bir kızdım.
لقد كنت طفلة صغيرة تحت البيت

Hayır, evin altında saklanıyormuş.
لا، هو يَختفي تحت البيت.

Portalın, Freya'nın yarın evleneceği evin altında olduğunu hiç fark ettiniz mi?
هل نما إلى إنتباه كلاكم أن البوابة تحت البيت الذى ستتزوج به (فريا) غداً ؟

- evin altında ne oldu Jane?
-ماذا حدث تحت البيت ؟

evin altında!
تحت البيت

Jane bana Pazar günü, siz Bonnie ile top oynarken kendisinin ortaya çıktığını topun evin altına kaçtığını ve ardından kendisinin de oraya girdiğini anlattı.
لقد أخبرتنى " جين " أنها حين خرجت هناك يوم الأحد حين كنت تلعبين الكرة مع " بونى" تدحرجت الكرة تحت البيت و أنها ذهبت خلفها

evin altına top mu kaçmıştı?
هل تدحرجت الكرة تحت البيت ؟

Sydney, evin altına bak.
سدني، ينظر تحت البيت.

Sydney, evin altına bak.
سدني، إوك تحت البيت.

- Bak, evin altına gitti.
-أنظرى ، إنها تحت البيت