Gözlerinin altındaki torbalar seni yaşlı gösteriyor. | Open Subtitles | ظهرت لك أكياس تحت عينيك كمـا الحـال لرجلك العجوز مرّرت بيوم قاسي |
Gözlerinin altındaki deri, Hugh Hefner'ın hayalarına benziyor. | Open Subtitles | الجلد تحت عينيك بدأ يبدو كأنه خصية (هيو هافنر) |
Ne diyebilirim? Gözünüzün altında çok kötü bir morluk var. | Open Subtitles | حسناً , إنها كدمات سيئة تحت عينيك |
Göz altların torbalaşmış. | Open Subtitles | هناك انتفاخات تحت عينيك |
Gözlerinin altına bu yağdan sür. | Open Subtitles | ضع قطرات من هذا الزيت تحت عينيك |
Gözlerinin altında ufak kırışıklar çıkarıyor. | Open Subtitles | انه يسبب القليل من التجاعيد الصغيرة التي تنبثق تحت عينيك |
Göz altların şişmiş. | Open Subtitles | لديك ترهلات تحت عينيك. |
Gözlerinin altına bu yağdan sür. | Open Subtitles | ضع قطرات من هذا الزيت تحت عينيك |