"تحدثنا إليه" - Traduction Arabe en Turc

• konuştuğumuz
• konuşursak

En azından, konuştuğumuz... - bütün otoritelere göre.
حسنا ، على الأقل وفقا إلى كل حاكم تحدثنا إليه

Durakta konuştuğumuz sevkiyatçı, katilin hala araç kullanan bir taksi sahibi olabileceğini söyledi.
مراقب النقل الذي تحدثنا إليه أعتقد أنه قد يكون المجرم مالكاً خاصاً، شخص مازال يقود

konuştuğumuz kanıt memuru buranın son zamanlarda yenilendiğini söyledi.
قال شرطي الأدلة الذي تحدثنا إليه إنهم طوروا المنشأة حديثاً

Onunla konuşursak vazgeçebilir ona olan hislerimizi söyleriz.
ليس لو تحدثنا إليه ، لنشرح له شعورنا تجاهها ، قد يساعدنا بأن نبقيها بأمان.

Eğer sen ve ben konuşursak...
...لو تحدثنا إليه

Borzin, Daniel ve Vala'yla birlikte kayboldu, konuştuğumuz hiç kimse bir şey bilmiyordu.
* إختفى * بورزين * مع * دانيال * و فالا و لا يوجد أحد أخر تحدثنا إليه يعلم أى شئ

konuştuğumuz bağımlıya ne oldu?
ماذا بشأن المدمن الّذي تحدثنا إليه ؟

Bunu konuştuğumuz son adamdan aldık.
لقد أخذناها من آخر شخص تحدثنا إليه

konuştuğumuz Yüzbaşı Hazelton'a göre, eski sınıf arkadaşı, Blanchard, bir buhran geçirmiş.
،وفقا لما قاله كابتن (هازلتون) الذى تحدثنا إليه ،أحد زملائه السابقين بلانشرد) أنهار)

Ama Washington'da konuştuğumuz herkes bize Birleşik Devletler'in ilgilenmesi için yapabilecek bir şeyin olmadığını söyledi.
لكن كل شخص في الحكومة (واشنطن) تحدثنا إليه قال من المستحيل أن تتدخل الولايات المتحدة في أمر

konuştuğumuz çocuk.
-بول سيمونز) ). الفتى الذي تحدثنا إليه.

Onunla konuşursak, Garibaldi'yi buluruz.
إن تحدثنا إليه سنجد (غاربالدي)