"تحدث معها" - Traduction Arabe en Turc

    • Konuş onunla
        
    • onunla konuş
        
    • onunla konuşan
        
    • onunla konuştu
        
    • onunla konuşmuş
        
    • konuştuğunu
        
    Kasabayı terk edeceksen, en azından bir Konuş onunla. Open Subtitles إذا كنت ستترك المدينة فعلى الأقل تحدث معها
    Git Konuş onunla.Tek yapman gereken bu. Open Subtitles فقط تحدث معها . هذا كل شىء . هذا ما يتطلبه الأمر
    Konuş onunla. Odasında mı? Open Subtitles تحدث معها فقط , أهي في غرفتها؟
    Bak Danny, kız arkadaşınla bir sorunun varsa, onunla konuş. Open Subtitles إذا كانت لديكَ مشكلة معها، اذهب و تحدث معها عن الأمر
    Git onunla konuş. Onu ameliyata ikna etmeye çalış. Denemeye devam et. Open Subtitles . إذهب و تحدث معها حاول أن تقنعها
    Onu gören, onunla konuşan, onu göz kulak olan. Open Subtitles شخص رآها و تحدث معها و اهتم لشأنها
    Delilik bu. Kimse onunla konuştu mu? Open Subtitles هل تحدث معها أحد ؟
    - Hatta onunla konuşmuş olması bile imkânsız. Open Subtitles وفي الحقيقة، مستحيل أنه تحدث معها على الاطلاق
    Onu biraz rahat bırak. Otur bir Konuş onunla. Open Subtitles اقطع حاجز التوتر بينكما ، تحدث معها
    Kimdi bu? Sadece Konuş onunla, adamım. Open Subtitles من هذه مجدداً ؟ تحدث معها فحسب يا رجل
    Konuş onunla, Bucky. İkna et onu. Open Subtitles تحدث معها باكي عققلها
    Konuş onunla. Open Subtitles حسناً ، تحدث معها
    Tam şuraya doğru, Konuş onunla. Open Subtitles هناك، تحدث معها
    Buyur, Konuş onunla. Open Subtitles تفضّل. تحدث معها.
    Hayır, kal. onunla konuş. O senin arkadaşın. Open Subtitles لا ابقى ، تحدث معها أنها صديقتك.
    - Onu ikna etmesi için birini göndereceğim. Bu esnada sen de onunla konuş. Open Subtitles حسناً, تحدث معها بينما أقوم بذلك
    Tamam, onunla konuş. Open Subtitles .حسناً, تحدث معها
    - Evet, Alia. Yakında onunla konuş. Open Subtitles نعم عليا , تحدث معها يابني
    Ah, Tanrım! Kaptan Bhalla, lütfen onunla konuş. Open Subtitles يا إلهي , أيها الكابتن ( بيلا ) رجاءً تحدث معها
    Bu durumda onunla konuşan son kişi siz oluyorsunuz. Open Subtitles إذاً هذا يجعلك آخر شخص تحدث معها
    - onunla konuştu. - Evet. Open Subtitles إذن هو تحدث معها - أجل -
    Son zamanlarda ona, onunla konuşmuş mu diye bir sor bakalım. Open Subtitles إسئلي هل تحدث معها مؤخراً
    Evde seninle konuştuğunu söyledi. Open Subtitles "تعرف أنّه أنت من تحدث معها بالمنزل"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus