"تحديد مواقع" - Traduction Arabe en Turc

    • GPS
        
    Bu bebekte iyi parçalar var! GPS kılavuzu, acayip bir ses sistemi. Open Subtitles هذه السيارة مليئة نظام تحديد مواقع, صوت قاتل
    Ne kullanıyordunuz, bir GPS uydu sistemi mi? Open Subtitles ماذا كنت تستخدم؟ أداة تحديد مواقع عالمي؟
    İyi haber ise, arabanın GPS sistemi var. Open Subtitles الخبر الجيد أن تلك السيارة تحتوي على جهاز تحديد مواقع
    Doğru, sanırım plan olmadığı için GPS olan bir araba çaldın. Open Subtitles نعم، لو أنها لم تكن لمّا سرقتِ سيارة تحتوي على جهاز تحديد مواقع
    O Miles'ı bulur ama biz GPS'imiz olmadan onu bulamayız. Open Subtitles ستجد مايلز ولكننا لن نجدها ابدا ليس بدون نظام تحديد مواقع
    - Evet, hey, arabanın GPS' i var mı? Open Subtitles أجل، هيه، هل يأتي مع السيّارة نظام تحديد مواقع ؟
    Sen dedin, kamyonette GPS yoktu. Evet. Open Subtitles قلتَ بنفسكَ ليس هنالك جهاز تحديد مواقع على الشاحنة
    Radarı, GPS'i sonarı, oto-pilotu ve acil durumlar için cankurtaran sandalı var. Open Subtitles وفيها رادار ونظام تحديد مواقع وباحث عن الأسماك وقائد آليّ وطوف نجاة للطوارئ
    Sana en yeni GPS'yi al demiştim. Open Subtitles قلتُ لكَ أن تبتاع أحدث جهاز تحديد مواقع.
    Onları kaybetmeyeceğiz. Mikrofonunda GPS var. Open Subtitles لن نفقد أثرهم فثمة جهاز تحديد مواقع في سماعة التنصت
    Kamyonların çoğunda GPS vardır. Open Subtitles . فمعظم هذه الشاحنات مزودةٌ بنظام تحديد مواقع
    - GPS'i var mı? Open Subtitles هل يوجد فيه تحديد مواقع بالأقمار الصناعيه ؟
    Ben başka yere bakarken, kıçıma GPS mi yerleştirdin? Open Subtitles أوضعت جهاز تحديد مواقع في مؤخرتي.. عندما لم أكن أنظر؟
    Uydu radyosunun GPS transponderi var. Open Subtitles فإنّ لاسلكي الأقمار الصناعية لديه جهاز تحديد مواقع مُستجيب.
    Kuzenim bileğinde GPS'li kelepçe var. Open Subtitles قريبي مُضطر لإرتداء سوار كاحل بجهاز تحديد مواقع.
    Arabanın kalkış noktasını belirleyebilecek GPS yok. Open Subtitles لا جهاز تحديد مواقع لتحديد نقطة انطلاق السياره
    Bu kolyede dinleme cihazı ve GPS var, gözden kaybolursan seni takip edebiliriz. Open Subtitles تلك القلادة تحتوي بداخلها على جهاز إستماع وجهاز تحديد مواقع لذا يُمكننا تعقبك أينما ذهبتِ
    Aracın izleyebileceğimiz bir GPS sistemi var mı? Open Subtitles هل يوجد بالسيارة نظام تحديد مواقع يُمكننا تعقبها من خلاله ؟
    Altı ay önce GPS'leri varmış ama ACLU veya birileri onlara dava açmış ve. Open Subtitles اعتادوا أن يضعوا جهاز تحديد مواقع قبل 6 أشهر عندما قام "إتحاد اللبراليين الأمريكي" أو أحداً آخر بمقاضاتهم
    Şu GPS şeylerinden birine yatırım yapmak isteyebilirsin. Open Subtitles لربما حري بك شراء جهاز تحديد مواقع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus