| Eğer o özel elektromanyetik frekanslar için tarama yaparsak, çok az bir yanılma payıyla, onun yerini tespit edebilmeliyiz. | Open Subtitles | إذا قمنا بالبحث عن ذلك التردد بالتحديد سنكون قادرين على تحديد موقعها مع درجة معقولة من الدقة, |
| - Evet. Şarjı bitmemişse sinyali yakalayıp... - ...yaklaşık yerini tespit edebilirim. | Open Subtitles | نعم، إن كانت البطارية لا تزال تعمل سأستطيع التقاط الإشارة و تحديد موقعها |
| Callie'nin yerini tespit etmeye çalıştılar. | Open Subtitles | حاولوا تحديد موقعها عن طريق هاتفها الخليوي |
| CIA yerini tespit etmeye çalışıyor efendim. | Open Subtitles | وكالة الاستخبارات المركزية تحاول تحديد موقعها سيدي |
| Doğru, eğer bomba ateşlenmeye hazırsa, havalanmadan önce yerini tespit edebilirim. | Open Subtitles | الحق، نعم حسنا، إذا مسلحة القنبلة ثم نعم، أنا قد تكون قادرة على تحديد موقعها قبل ان تنفجر. |
| yerini tespit edemedik. | Open Subtitles | لم نستطيع تحديد موقعها |
| yerini tespit etmemiz an meselesi. | Open Subtitles | ويمكننا تحديد موقعها |
| yerini tespit edemiyorum, dostum. | Open Subtitles | إسمع، لا يمكنني تحديد موقعها |
| yerini tespit etmeyi başardım. | Open Subtitles | استطعت تحديد موقعها |