"تحديهم" - Traduction Arabe en Turc

• Onlara karşı
• meydan okumak

Onlara karşı bir tehdit olmadığımızı, itaatkarlığımızı göstererek kanıtlamalıyız.
علينا أن نظهر الاستكانة لاظهار أننا لا نريد تحديهم

Kendilerine yapılan saldırının farkına vardılar bile ve Onlara karşı koyanları çarpacaklar.
إنهم يعلمون بأمر هذه الإساءة ..لمقامهم الرفيع وسيقتلون كل مَن يتجرأ على تحديهم

Onlara karşı koy.
تحديهم

Dedim ki "Bayım, bizim işimiz kesinlikle onlara meydan okumak, ...onların huzurunu kaçırmak, ...onlara güvende olmadıklarını hissettirmek, haksız mıyım?"
قلت "سيدي، من المؤكد أن عملنا هو تحديهم وزعزعتهم" "وجعلهم يشعرون بعدم أمان، صحيح؟"

Onlara meydan okumak ölüme davetiye çıkarmaktır.
تحديهم أشبه بالموت.

Onlara meydan okumak için ölümüne susamış olmak lazım.
تحديهم أشبه بالموت.