Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تحدّثت إليها" - Traduction Arabe en Turc
-
onunla konuşursanız
-
konuştunuz
| - Tamam oldu, olur da onunla konuşursanız... | Open Subtitles | -حسنًا، إن تحدّثت إليها ... |
| - Tamam oldu, olur da onunla konuşursanız... | Open Subtitles | -حسنًا، إن تحدّثت إليها ... |
| Onunla en son ne zaman konuştunuz? | Open Subtitles | متى تحدّثت إليها لآخر مرّة؟ |
| Onunla en son ne zaman konuştunuz? | Open Subtitles | -ومتى تحدّثت إليها آخر مرّة؟ |