| Yürümeye Devam et, Devam et. Hadi, Yürü. | Open Subtitles | .فقط واصليّ السير .هيّا، تحركِ |
| - Çek. Hadi! Yürü! | Open Subtitles | تحركِ , هيّا ، هيّا |
| Yürü dedim! | Open Subtitles | تحركِ ! "جينيت" |
| Yürüyün, acele etmeliyiz! | Open Subtitles | تحركِ! يجب علينا التحرك |
| Yürüyün. | Open Subtitles | تحركِ |
| Edvige, hadi Kıpırda, Neyi bekliyorsun? | Open Subtitles | إدفيـج" تحركِ" ماذا تفعلين ؟ |
| Rachel, Yürü... | Open Subtitles | "رايتشل" تحركِ فقط اذهب ِ |
| Yürü be, kızım! | Open Subtitles | تحركِ إيتها الفرس! |
| Yürü kadın! | Open Subtitles | تحركِ ياامرأة |
| Yürü! | Open Subtitles | تحركِ |
| - Yürü! - Hayır! | Open Subtitles | تحركِ لا |
| Yürü Sara! Yürü! Yürü! | Open Subtitles | تحركِ يا (سارة) ، تحركِ. |
| Hadi Yürü! Şimdi! | Open Subtitles | أذهبي، تحركِ الآن - ! |
| - Yürüyün! | Open Subtitles | تحركِ |
| Yürüyün. Haydi. | Open Subtitles | تحركِ هيا |
| Yürüyün. Haydi. | Open Subtitles | تحركِ هيا |
| Kıpırda. | Open Subtitles | تحركِ |
| Kıpırda! | Open Subtitles | ! تحركِ |
| Kıpırda! | Open Subtitles | تحركِ! |
| Neden durdun? Devam et! | Open Subtitles | لماذا توقفتي تحركِ |
| Neden durdun? Devam et, kımılda! | Open Subtitles | لماذا توقفتي تحركِ هيا |
| Evet, Devam et bakalım. | Open Subtitles | نعم، إمضي. تحركِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 