| Japon Kurtuluş Ordusu ile Britanya Ordusu'nun ana birliği, toprak ve su akyntysıyla sürüklendiler. | Open Subtitles | كلٍ من جيش جبهة تحرير اليابان و القوات الرئيسية للجيش البريطاني أنجرفا مع سيل من الماء و التربة |
| Valim, yönettiğiniz operasyon sırasında Japon Kurtuluş Cephesi neredeyse yok edildi. | Open Subtitles | حضرة الحاكم لقد تم تدمير جبهة تحرير اليابان تقريبا أثناء العملية التي كنت تقودينها |
| Japon Kurtuluş Cephesi parçalandı. Japon'ların ışığı söndü. | Open Subtitles | لقد انحلت جبهة تحرير اليابان لقد أخمدت شعلة اليابان المضيئة |
| Şimdi, Japon Özgürlük Cephesi olarak, bizim de harekete geçmemiz lazım. | Open Subtitles | الآن هو وقت جبهة تحرير اليابان , يجب أن تتخذ موقفاً |
| Şimdi, Japon Özgürlük Cephesi olarak, bizim de harekete geçmemiz lazım. | Open Subtitles | الآن هو وقت جبهة تحرير اليابان , يجب أن تتخذ موقفاً |
| Japon Bağımsızlık Cephesi'nin ana üssünün bu bölgede olduğunu teyit ettik. Dört ana birliği yediye böldük ve şu anda pusuda bekliyoruz. | Open Subtitles | لقد تم التأكد من أن قاعدة جبهة تحرير اليابان في هذه المنطقة |
| Aptal, eğer şimdi teslim olursak, Japon Bağımsızlık hareketi diye bir şey kalmaz. | Open Subtitles | أحمق , إذا إستسلمنا الان فستنتهي جبهة تحرير اليابان |
| Japon Kurtuluş? Cephesi. | Open Subtitles | جبهة تحرير اليابان |
| Japon Bağımsızlık Cephesi'nden değiller! | Open Subtitles | إنهم ليسوا من جبهة تحرير اليابان |
| Japon Bağımsızlık Cephesi mi? | Open Subtitles | جبهة تحرير اليابان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 