İyi. Galiba şu kişisel gelişim mezheplerinden birine filân bulaşmış. | Open Subtitles | بخير، أظنه انضم إلى إحدى فرق تحسين الذات الجديدة |
kişisel gelişim ve kadınları formaldehit içinde depolamak. | Open Subtitles | برامج تحسين الذات و إغراق إمرأة في محلول الفورمالهايد |
Adam dedi ki, "15 yıldır bu hastanede çalışıyorum ve kişisel gelişim kursuna gidiyorum." | Open Subtitles | اقواله : انا اعمل في هذه المشفى منذ 15 عاما و انا اتلقى دروسا في تحسين الذات |
Kişisel gelişimin ilk adımı dikkatli bir şekilde hayatınıza bakmaktır. | Open Subtitles | الخطوة الأولى في تحسين الذات هو اتخاذ دقيق لي النظر في حياتك |
Kişisel gelişimin kalbi. | Open Subtitles | و قلب تحسين الذات. |
kişisel gelişim hayat boyu sürer. | Open Subtitles | تحسين الذات وهي عملية مستمرة مدى الحياة كيف يمكن أن تكون هذه مهنة حقيقية؟ |
...kişisel gelişim ve bütün bu zırvalar. | Open Subtitles | أو تحسين الذات وكل ذلك الهراء |
kişisel gelişim yeni tutkum. | Open Subtitles | تحسين الذات هُو شغفي الجديد. |