"تحور" - Traduction Arabe en Turc

    • mutasyona
        
    • mutasyonu
        
    • uğrarsa
        
    • Çevirme
        
    Merak etme. Yemek aşırı mutasyona uğrarsa bunu gösteren bir Tehlikemetrem var. Open Subtitles لاتقلقي، لدي مقياس يوضح إن كان الطعام قد تحور لأكثر من المطلوب
    Problem bu virüsün ara sıra çok çarpıcı bir şekilde mutasyona uğrayıp, aslında yeni bir virüs haline gelmesi. Böyle durumlarda pandemiler oluşuyor TED أتعلمون, المشكلة هي لو تحور هذا الفيروس كل فترة بشكل كبير, سيصبح كأنه فيروس جديد كُلياً ثم يصبح لدينا وباءا.
    Artık düşünmüyoruz. Uranyum hücrelerde sadece mutasyona neden olmaz. Open Subtitles اليورانيوم المنهوك لا يسبب تحور الخلايا فحسب
    Şimdi ortaya çıkan şeyse bunların virüs mutasyonu ile de değişmedikleri. TED و الآن يتضح أن تلك المواقع هم أيضا لا يتغيرون كثيرا مع تحور الفيروس.
    Buna ne bir virüs ne de DNA mutasyonu neden olmuş olamaz. Open Subtitles لا يوجد فيروس يسبب هذا ولا تحور بالحمض النووي
    - Deme öyle. Çevirme lafımı. Open Subtitles لا تقل هذا لا تحور كلامي
    Belki de virüs konakçının DNA'sını mutasyona uğrattı. Open Subtitles ربما تحور الفيروس داخل الحمض النووي للمضيف
    Sence virüsün yeniden mutasyona uğraması ne kadar sürer? Open Subtitles الى متى تعتقد أنه سوف يستمر قبل تحور الفيروس مرة أخرى؟
    Virüsün ayda 5-6 kez mutasyona uğradığını gördüm. Open Subtitles رأيت تحور الفيروس خمس أو ست مرات في الشهر
    Nükleer savaşta atılan bombalar DNA'sını mutasyona uğrattı. Open Subtitles Manhunter المريخ: إن تسرب إشعاعي من الحرب النووية تحور الحمض النووي له،
    Bu sadece genlerin mutasyona uğraması. Open Subtitles انها فقط الجينات التى لديها تحور
    mutasyona uğramış orijinal örneğe ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن بحاجة إلى سلالة الأصلي الذي هاسن وأبوس]؛ ر تحور.
    Aynı zamanda vücutta oluşacak bir genetik mutasyonu da yok etmeye yardım ediyor. Open Subtitles مما تساعدة على مقاومة اى تحور للتسلسل الجينى فى جسدة
    Ek olarak, bu araştırmacılar HIV'in üzerinde antikorların tutunabileceği yeni bir bölge de buldular. Bu bölge ile çok özel olan şey ise virüsun mutasyonu sırasında bu bölgenin çok az değişmesi. TED يالإضافة إلى ذلك, إكتشف الباحثون موقعا جديدا على سطح الHIV تستطيع الأجسام المضادة الإلتصاق به. و ما يميز هذا الموقع هو أنها بالكاد تتغير أثناء تحور الفيروس.
    HMB-sentaz mutasyonu için bir test yaparız. Open Subtitles سأطلب اختبار تحور إنزيمي عاجل
    Yemekler aşırı değişime uğrarsa ne olur? Open Subtitles -ماذا سيحصل إذا تحور لأكثر من المطلوب؟
    - Deme öyle. Çevirme lafımı. Open Subtitles لا تقل هذا لا تحور كلامي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus