"تخبرني بشيء" - Traduction Arabe en Turc

• şey söylemedi
• bana birşeyler söyle
• Bana bir şey söylemene gerek

Lily hiçbir şey söylemedi. Neden ona sormuyorsun?
ليلي لم تخبرني بشيء ، لماذا لا تسألها وحسب ؟

Lily bir şey söylemedi. Neden sadece ona sormuyorsun?
ليلي لم تخبرني بشيء ، لماذا لا تسألها وحسب ؟

Hiçbir şey söylemedi.
هل أخبرتك لماذا ؟ لم تخبرني بشيء

...neden kendi hakkımda bana birşeyler söyle miyorsun?
لماذا لا تخبرني بشيء عن نفسي؟

Bana bir şey söylemene gerek yok.
-لن تخبرني بشيء

Psikiyatrik testlerin bana hiçbir şey söylemedi. Ama idrar testin söyledi.
نتائج اختبارك النفسيّ لم تخبرني بشيء

Bana hiçbir şey söylemedi. Söyle bana.
أنها لم تخبرني بشيء

Bilmiyorum. Bir şey söylemedi.
لا أعلم لم تخبرني بشيء

Bana bu konu hakkında herhangi bir şey söylemedi.
لم تخبرني بشيء عن هذا الأمر

Sarah bana hiçbir şey söylemedi, tamam mı? Ben kendim çözdüm gibi.
اسمعي، (سارة) لم تخبرني بشيء قط، لقد إستطعت اكتشافه فحسب.