"تخبريني بأن" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söyleme
• ın bana bütün
• olduğunu söylemeni

Lütfen bana ikinci bir düşüncen olduğunu söyleme.
و رجاءً لا تخبريني بأن لديك شكوك بهذا الخصوص

Lütfen bana Ed Hardy kıyafetlerine veya Axe parfümüne alerjin olduğunu söyleme.
فقط لا تخبريني بأن لديكِ حساسية من رائحة معطر ايد هاردي" أو "اكس" معطر الجسد"

- Ne? Hâlâ şu çivi tabancalı herifle olduğunu söyleme.
لا تخبريني بأن (نيل جن كين) ما زال في الصورة.

Neden Rowan'ın bana bütün bunların bir parçası olduğunu anlatmadın? Bu ayinlerin.
لم لم تخبريني بأن رولن لها علاقة بهذا ؟

Neden Rowan'ın bana bütün bunların bir parçası olduğunu anlatmadın?
لم لم تخبريني بأن رولن لها علاقة بهذا ؟ ... تلك الطقوس

İki dakika içinde toplantıya gelmeni ve çok önemli bir telefonumun olduğunu söylemeni istiyorum.
في الدقيقتين القادمتين , أريد منك أن تأتي الى هذا الأجتماع و أن تخبريني بأن لدي أتصال هام جداً

Şu son birkaç ayın senin için bir anlamı olduğunu söylemeni istiyorum.
أنا أريدك فقط أن تخبريني بأن الأشهر القليلة الأخيرة كانت تعني شيئاً لكِ

- Sakın bunun o üvey canavarının düğünden önceki parti için seçtiği balonlarla ilgili olduğunu söyleme.
- ربـاه، لا تخبريني بأن هذا متعلق بأي البالونات ... ستختارين من أجل حفل زفاف زوجة والدتك

Sakın iyi haber olduğunu söyleme.
لا تخبريني بأن هذه أنباء جيدة

Hayatının değerli olduğunu söylemeni istiyorum.
-نعم أريدك أن تخبريني بأن حياتك تهمك لأنني لا أدري