| Her kumsal farklıdır. Her bir tanecik farklıdır. Dünyada birbirine benzeyen iki kum tanesi yoktur. | TED | و كل حبة تختلف عن الأخرى. لا توجد في العالم حبتان متشابهتان من الرمل. |
| Her hikâye farklıdır ama hepsinin sonu aynıdır. | Open Subtitles | كل قصة تختلف عن الأخرى ولكن في النهاية كل القصص متشابهة |
| Herkesin farklı ihtiyaçları olduğu için her oda farklıdır. | Open Subtitles | كل منا يحتاج إلى شيء مختلف, لذا كل غرفة تختلف عن الأخرى. |
| Evet, ama her olay farklıdır. | Open Subtitles | أجل , لكن كل ظروف تختلف عن الأخرى |
| Her olay farklıdır. | Open Subtitles | كل قضية تختلف عن الأخرى. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 