| Sizi salaklar! Rahatsız etmeye utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | ايها الحمقى , الا تخجلون من مغازله الحريم ؟ |
| Siz de burada toplanmaya utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | الا تخجلون من تجمعكم هنا ؟ الا تخجل من نفسك ؟ |
| Gelin, gelin. Çekinmeyin sakın. | Open Subtitles | أمضوا ,ولا تخجلون |
| Çekinmeyin çocuklar. | Open Subtitles | لا تخجلون, يا اطفال. |
| Benden utandığınızı da biliyorum. | Open Subtitles | وأعرف أنكم تخجلون مني |
| Benden utandığınızı da biliyorum. | Open Subtitles | وأعرف أنكم تخجلون مني |
| Kadınların arkasına saklanıyorsunuz, utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | الا تخجلون من الاختباء وراء النساء؟ |
| Kendinizden utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | الا تخجلون من انفسكم؟ |
| Hiç utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | الا تخجلون من انفسكم؟ |
| utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تخجلون من أنفسكم؟ |
| utanmıyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تخجلون من أنفسكم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 