Şu kapıdan çıkıp o çocukla evlenmeden ve onu bir daha göremeyecek olmadan önce gidip onunla konuşur musun? | Open Subtitles | و إذهب للخارج و تحدث معها ...قبل أن تخرج من الباب و تتزوج من الفتى و لن نراها أبداً |
Baktım. kapıdan çıkıp, yiyecek makinesine giderken arkasından baktım. | Open Subtitles | لقد فعلت، رأيتها تخرج من الباب باتجاه آلة البيع |
Kapıdan çıkınca kendini çok pahalı hissediyor olmalısın. | Open Subtitles | أنت ستكون غالي جدا لي عندما تخرج من الباب |
Kapıdan çıkınca kendini çok pahalı hissediyor olmalısın. | Open Subtitles | أنت ستكون غالي جدا لي عندما تخرج من الباب |
-Neden buradan çıkıp gitmiyorsun? | Open Subtitles | -لم لا تخرج من الباب ؟ |
-Neden buradan çıkıp gitmiyorsun? | Open Subtitles | -لم لا تخرج من الباب ؟ |
Güvenlik açısından arka kapıyı kullanın. | Open Subtitles | يجب أن تخرج من الباب الخلفي لأسباب أمنية |
Öyleyse neden kapıdan çıkıp gitmiyorsun? | Open Subtitles | لذا لما لا تخرج من الباب الامامي؟ |
Anlaşmamız şöyle Frank, ön kapıdan çıkıp, teslim ol | Open Subtitles | هذا هو الإتفاق (فرانك). سوف تخرج من الباب الأمامي و تقوم بتسليمك نفسك. |
- Neden kapıdan çıkıp gitmiyorsun? - Gideceğim. | Open Subtitles | -لم لا تخرج من الباب ؟ |
- Affedersiniz. Neden kapıdan çıkıp gitmiyorsun? | Open Subtitles | -لم لا تخرج من الباب ؟ |
Güvenlik açısından arka kapıyı kullanın. | Open Subtitles | يجب أن تخرج من الباب الخلفي لأسباب أمنية |