NSS binasında, çok gizli bilgilerin saklandığı bir depo var. | Open Subtitles | ضمن منظمة الأمن القومي هناك دائرة تخزن المعلومات السرية للغاية |
Bu tür kayaların saklandığı NASA'nın Houston'daki Johnson Uzay Merkezi'nde numune ALH84001 olarak etiketlendi. | Open Subtitles | نعود إلى مركز "جونسون" للفضاء "بوكالة "ناسا" في "هيوستن حيث تخزن هذه الأحجار :كانت تسميتها ALH84001 |
-Hatıraların saklandığı yer. | Open Subtitles | -في المكان الذي تخزن فيه الذكريات. |
Programlamada, bilgi parçası değişken denen bir şeyde depolanır. | TED | في البرمجة، جزء من المعلومة تخزن ضمن شيء يدعى متغير. |
Isının bir kısmı derin okyanusa doğru yayılır ve farklı tabakalarda depolanır, okyanus bütün o enerjiyi depolamak için gezegen büyüklüğünde bir kazan gibi davranır, enerji sonradan kasırgalar gibi kısa dönemli olaylarla veya El Niño gibi uzun dönemli olgularla bırakılır. | TED | شيء من هذه الحرارة يتشعب نزولًا لأعماق المحيط ومن ثم تخزن في طبقات مختلفة، ويتفاعل المحيط بوصفه مرجل كوني لتخزين كل هذه الطاقة، حيث سيتم إطلاقها في أحداث قصيرة المدى كالأعاصير، أو طويلة المدى كظاهرة (إل نينيو). |