| Sırf sırt döndükleri kucağa kinlerini kusmak için rahat toplumumuzu terk etmiş birtakım kadın ve erkekler. | Open Subtitles | رجال ونساء تركوا الحياة الهادئة والمريحة في المجتمع، فقط لنشر العدائية في المكان الذي تخلّوا عنه |
| Yöneticiniz sizi özel sektör için terk etti ve biz buna sizin gibi değerli varlıkları değiş tokuş etme karşılığında izin veriyoruz. | Open Subtitles | قادتكم تخلّوا عنكم وذهبوا للخدمة بالأقسام الخاصة، |
| Arayıcılarını terk mi ettiler? | Open Subtitles | هل تخلّوا عن باحثهم ؟ |
| Arkadaşlarım beni terk ettiler. | Open Subtitles | أصدقائي... قد... تخلّوا عني... |
| Arkadaşlarım beni terk ettiler. | Open Subtitles | ...أصدقائي... قد ...تخلّوا عني |
| Carmino savunmayı terk etti ve saldırmak için koşuyor. | Open Subtitles | (كارمينو) و المدافعين تخلّوا عن مراكزهم سعياً خلف الكرة |
| Çiftliği terk ettiklerini düşündük. | Open Subtitles | افترضنا أنّ (برادوفيتش) والآخرين قد تخلّوا عنها. |
| Bütün yoldaşlarım beni terk etti. | Open Subtitles | ♪ رفاقي تخلّوا عنّي ♪ |
| Hatake ve Hastalık Kontrol bizi terk etti. | Open Subtitles | (هاتاكي) و مركز السيطرة على الأمراض تخلّوا عنّا |
| Tanrıların seni terk etti. | Open Subtitles | آلهتُكِ تخلّوا عنكِ. |
| - terk edilmiş. | Open Subtitles | -لقد تخلّوا عنه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 