"تدافعين عنه" - Traduction Arabe en Turc

• onu savunuyorsun
• Onu savunuyor
• savunuyorsun onu
• savunduğunu
• adamı korudun
• onu savunursun
• Onu savunduğuna

Senin özel alanına tecavüz ediyor ama yine de onu savunuyorsun.
يخترق مساحتك الخاصة, و لكن ما زلت تدافعين عنه

Bu adam seni kendi evinde bağlı bıraktı, ve sen onu savunuyorsun.
هذا الرجل يقيدك في منزلك والآن تدافعين عنه

Yolun sonunda olmana rağmen hâlâ onu savunuyorsun.
ما زلت تدافعين عنه حتّى بعد النهاية المؤلمة.

Ama Onu savunuyor gibisin.
لكن الأمر، تعلمين، كأنكِ تدافعين عنه.

Neden savunuyorsun onu?
لماذا تدافعين عنه

Bana ihanet etti. Bütün ailemin sırtını bana çevirdi. Sen de gelmiş onu savunuyorsun.
خانني وقلب عائلتي بأسرها ضدّي، وبرغم ذلك تدافعين عنه.

- Şimdi de onu savunuyorsun. - Bu konuşmayı sonlandırıyorum.
ـ والآن إنّكِ تدافعين عنه ـ سأنهي هذا الحوار

onu savunuyorsun çünkü aklını başından almış!
أنت تدافعين عنه لأنك أصبحتِ مفتونة به

onu savunuyorsun çünkü ona tutuldun!
أنت تدافعين عنه لأنك أصبحتِ مفتونة به

Bir adam senin ölmene kehanette bulunuyor ve bir ceylanmışsın gibi sinsice seni izliyor ama sen onu savunuyorsun.
"رجل يتنبأ مماتك" و يتعقّبك كم لو أنك طريدة، و تدافعين عنه.

- Neden hep onu savunuyorsun?
لماذا تدافعين عنه دائماً ؟

Neden hep onu savunuyorsun?
لماذا تدافعين عنه دائماً ؟

Neden onu savunuyorsun?
مرة أخرى؟ لماذا تدافعين عنه ؟

-Niye onu savunuyorsun?
و لماذا تدافعين عنه ؟

- Onu savunuyor musun?
هل تدافعين عنه ؟

Bak Jenny, onu neden savunduğunu biliyorum.
-أنظري، جيني . -أعرف لماذا أنت تدافعين عنه .

- Neden o adamı korudun?
لماذا كنتِ تدافعين عنه ؟

- Onu savunduğuna inanamıyorum.
- لااستطيع أن أصدق بـ أنك تدافعين عنه