Biraz adi bir öykü ama anlatılana göre Zakia, Londra'da okurken beslenme çantalarını bagetlere tercih ediyormuş. | Open Subtitles | حكاية دنيئة نوعاً ما، لكن عندما كانت "زكية" تدرس في "لندن"، انتشرت قصة أنها تفضل علب الطعام المربعة بدلاً من المستطيلة. |
Hong Kong'da okurken kendi başına olacaksın, Man! - Kendine iyi bak. | Open Subtitles | ستكون وحدكَ تدرس في "هونغ كونغ" يا (مان)! |
Hong Kong'da okurken kendi başına olacaksın, Man! - Kendine iyi bak. - Tamam. | Open Subtitles | ستكون وحدكَ تدرس في "هونغ كونغ يا (مان اعتنِ بنفسكَ جيّداً |
Evde ders çalışıyor olman gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أن تدرس في المنزل |
Evde ders çalışıyor olman gerekiyordu. | Open Subtitles | من المفترض أن تدرس في المنزل |
O zamandan beri holografik öğretmenle evde eğitim görüyormuş. | Open Subtitles | تدرس في منزلها منذ ذلك الحين عن طريق معلم ثلاثي الأبعاد. |
Evde eğitim görüyormuş, kendi kendine. | Open Subtitles | لقد كانت تدرس في المنزل بنفسها. |