"تدعينهم" - Traduction Arabe en Turc

• izin
• dediğin
• diyorsun

Zihnini ve bedenini kontrol etmeye çalışıyorlar yapmalarına izin verme.
أنهم يحاولون السيطرة على عقلك ...وجسدك لا تدعينهم يفعلون ذلك

Beni öldürmelerine izin vermeyeceğine dair söz ver. Söz ver.
أتعديني أنكِ لن تدعينهم يقتلونني أتعدينني ؟

Neden bana yapmalarına izin vermedin?
لماذا لم تدعينهم يجربونه علي ؟

Arkadaşım dediğin hain ve hırsızları mı kast ediyorsun ?
هل تقصدي القتلة و الخونة و اللصوص ... تدعينهم أصدقائك؟

O meslektaşlarım dediğin adamlar sana saygı duymuyorlar.
أولئك الرجال الذين تدعينهم زملائك لا يحترمونك

İsimlerini bilmesen de onlara arkadaşlarım mı diyorsun?
هل تدعينهم أصدقاء حتى وأنت لا تعرفين أسماءهم ؟

Sana yakın olmasına izin verdiğin insanlar onlarla arandaki mesafeyi ölçebileceğini hissettiğin insanlar.
لذلك، الأشخاص الوحيدين الذين تدعينهم يتقرّبون إليكِ هم الأشخاص الذي تشعرين أنّهم يستطيعون تقديم هذا الوفاء أشخاص تشعرين أنّهم يستطيعون إكمال المسيرة إلى آخرها

Rahibe! Onlara izin verme!
لا تدعينهم يفعلونها أيتها الأخت

Seni korkutmalarına izin verme.
لا تدعينهم يخيفونك.

Seni zorlamalarına izin verme.
هذا مقزز، لا تدعينهم يجبرونك.

- Sevgili bayan sizi korkutmalarına izin vermeyin.
-سيدتي العزيزه ... لا تدعينهم يضايقونك.

Belki de tecrübe ve bilgi patlamaları dediğin içindir.
"ربما لأنك تدعينهم "قنابل معرفه

Onlara Araştırma diyorsun, eski patronun Kuzey Işıkları diyor.
أنتِ تدعينهم بالباحثون. -رئيسكِ السابق يدعوهم بـ"نورثن لايتس ".

Kime "insan" diyorsun?
من تدعينهم ب"البشريين"؟

- Gömmelerine müsaade etme. - Ne diyorsun?
-لا تدعينهم يدفنوها