"تدفعان" - Traduction Arabe en Turc

• ödeyeceksiniz

O zaman, sen ve o çocuk bunun bedelini ödeyeceksiniz!
حسناً، إذن أنت وذلك الفتى سوف تدفعان ثمن هذا

Senin de bu işte parmağın vardı, ikiniz de bedelini ödeyeceksiniz.
وانت شاركتها لذلك كلاكما سوف تدفعان الثمن

Bastet adına yemin ediyorum ki ikiniz de bunu ödeyeceksiniz.
أقسم بـباستت, أنتما سوف تدفعان الثمن.

Yine de yemegin parasini ödeyeceksiniz.
ولكنكما سوف تدفعان مقابل الغداء برغم ذلك!

Ne pahasına olursa olsun, Siobhan'la ikiniz bunu ödeyeceksiniz.
أياً كان ما يتطلبه الأمر، سأجعلك و(شيفون) تدفعان ثمن ما فعلت.