"تدمرون" - Traduction Arabe en Turc

• mahvediyorsunuz
• mahvetmek
• yok ettiniz
• yok ettiğinizi
• yok ediyorsunuz
• yok edeceksin

Siz dokunduğunuz her şeyi mahvediyorsunuz ve sonra buraya gelip düzeltmek zorunda kalıyorum.
إنكم تدمرون كل ما تلمسونة ويجب أن أصلح جميع ما فعلتم.

# Eğlendir bizi! Tüm zamanların en iyi şarkılarından birini mahvediyorsunuz!
أنتم تدمرون أغنية من أفضل الأغاني على الإطلاق

Sezonu başlar başlamaz mahvetmek mi istiyorsunuz, ha?
تدمرون موسمكم حتى قبل أن يبدأ ؟

Madenleri yerle bir ettiniz benim insanlarımın tek geçim kaynağını yok ettiniz.
إذا دمرتم هذه الرواسب إذا انتم تدمرون المصدر الوحيد لشعبنا

Kadınlara tecavüz edip aileleri yok ettiğinizi söylüyor.
و أنكم تغتصبون النساء و تدمرون العائلات.

Sen ve yanında çalıştığın insanlar bu kanaldaki en saygın yüksek 'rating'li, en karlı programı yok ediyorsunuz.
أنا أعمل في هذه الوظيفة منذ 50 سنة أنت والناس الذين تعملين لحسابهم تدمرون

İkinci kez tartmadan delilleri yok edeceksin, ve hakimiyet alanının dışına çıkacaksın?
تدمرون الأدلة وتجدون ذلك طبيعياً ولا يمكنك أن تتخطي الناس في الصف؟

İmajımı mahvediyorsunuz!
ماذا تفعلون؟ إنكم تدمرون مظهري

Ne diye her şeyi mahvediyorsunuz?
وانتم تدمرون الأمر , ومن أجل ماذا ؟

Lütfen efendim. İşletmemi mahvediyorsunuz.
أرجوك سيدي ،أنتم تدمرون منزلي

- Kutsal bir şarkıyı mahvediyorsunuz. - Seni delirtiyoruz.
و أنتم تدمرون الأغنية المقدسة

Kutsal bir şarkıyı mahvediyorsunuz.
و أنتم تدمرون الأغنية المقدسة

Laboratuarımı mahvediyorsunuz.
أنتم تدمرون معملي

İnsanlığın son umudunu mahvetmek ister miydi?
لذا لمَ تدمرون أملنا الوحيد؟

Benim insanlarımın tek geçim kaynağını yok ettiniz.
إذا انتم تدمرون المصدر الوحيد لشعبنا

Sen ve yanında çalıştığın insanlar bu kanalın en saygın, en çok izlenen programını yok ediyorsunuz...
أنت والناس الذين تعملين لحسابهم تدمرون أكثر العروض احتراما ومشاهدة وربحا في هذه الشبكة

Bütün karargahı sadece bana ulaşmak için mi yok edeceksin?
تدمرون القاعدة بأسرها لمجرد القبض علي؟