"تذكرة الطائرة" - Traduction Arabe en Turc

• uçak bileti
• uçak biletini
• uçak biletimi
• Uçak biletin

Neden bir de uçak bileti almıyorum daha işe başlarken? Seni tanıyorum.
نعم بالطبع لما لا أعطيك ثمن تذكرة الطائرة لتطير, لا ليس أنا

Ne pasaport, ne ehliyet, ne uçak bileti... Hiçbir şey yok.
لا جواز سفر ولا تذكرة الطائرة ولا رخصة قيادة، لا شيء

Eğer bir çeşit yanlış anlaşılma varsa paranızı iade edip, ayrılmanızdan mutluluk duyarım ancak, uçak bileti ücretlerinizi iade edemeyiz.
إذا كان هناك سوء تفاهم. سأقوم بإعادة أموالكم بكل سرور، و تستطيعوا الذهاب. و لكنا لن نستطيع إعادة ثمن تذكرة الطائرة.

Neden bir uçak biletini boşa harcayayım ki?
فقط لماذا يجب أن تضيع تذكرة الطائرة جيدة؟

Neden bir uçak biletini boşa harcayayım ki?
فقط لماذا يجب أن تضيع تذكرة الطائرة جيدة ؟

Beş parasız kaldığımı öğrenmişti. Hatta uçak biletimi de o yolladı.
لا بد أنه عرف أني مفلس حتى أنه أرسل لي تذكرة الطائرة

Uçak biletin ve pasaportun cebinde.
ستجدين تذكرة الطائرة و جواز السفر فى جيب المعطف

Hayır, sadece uçak bileti alabilmek için çalışıyordum.
كلا, أنا احاول جمع المال من أجل تذكرة الطائرة

Sadece uçak bileti alabilmek için çalışıyordum.
أنا احاول جمع المال من أجل تذكرة الطائرة

- uçak bileti konusunda endişelenme.
لا تقلقي بشأن تذكرة الطائرة الخاصة بك. شكرا لك.

uçak bileti ve koyduğum nakdi ödemedin daha.
أنت مدين لي بالفعل بثمن تذكرة الطائرة والمبلغ النقدي الذي أعطيتك إياه

Herşeyin tamamı ceptelefonu uçak bileti..
ستجلب كل شيء مثل السماعة تذكرة الطائرة

uçak bileti konusunu bilmiyordunuz.
انت لم تكن تعلمي عن تذكرة الطائرة

Bu bana verdiğin uçak bileti.
..هذه تذكرة الطائرة التى اعطيتها لى

Gerçekten de... Bana uçak bileti göndermedin mi?
ألم تعطينى تذكرة الطائرة هذه حقا ؟

uçak biletini ayırttım, ve özellikle yanınızda bi asyalının oturmamasını istedim.
حجزت لك تذكرة الطائرة وسألت بشكل خاص انت لن تجلس بجانب آسيوي

Benimle gel. Ciddiyim. uçak biletini ben alırım.
تعالي معي، أنا أعنيها، سأشتري لكي تذكرة الطائرة

uçak biletini son anda alacak, böylece kimse anlamayacak.
و أرتداء الملابس كالسياح شراء تذكرة الطائرة في آخر لحظة

Yani hala uçak biletimi almalıyım öyle mi?
اذاً مازال علي شراء تذكرة الطائرة .. صح ؟

Bu yüzden kasıtlı olarak uçak biletimi yarışma gününe ayırttım.
لذلك ساقوم بحجز تذكرة الطائرة في يوم المسابقة

İşte, pasaportun ve Uçak biletin.
تفضل , جواز السفر تذكرة الطائرة

Sanırım bu Uçak biletin için yeterli olur.
هذا سيكفي لشراء تذكرة الطائرة