Hayır, bir bileti daha yarı fiyatına alırsanız size iki bedava bilet vereceğiz. | Open Subtitles | سنعطي لكن تذكرة مجانية لا، تذكرتان مجانيتان إذا اشتريتن واحدة أخرى بنصف الثمن |
Kim tahmin edebilirdi? Ana ligdeki bir maça bedava bilet ama izleyemeyecek kadar gergindim. | Open Subtitles | تذكرة مجانية لحضور مباراة رسمية، ولكنني كنت متوتر على الإستمتاع بالمباراة |
Yazdığım müzikale senin için bedava bilet var. | Open Subtitles | لديّ تذكرة مجانية من أجلك لتشاهدي المسرحيّة الموسيقية التي كتبتها |
Çoğu buraya borç para ya da beleş bilet için geliyor. | Open Subtitles | غالبيتهم يأتون إلى هنا للحصول على تذكرة مجانية لدخول الحلبة ، أو لإقتراض الأموال |
Adamın teki bana beleş bilet verdi. | Open Subtitles | شخص ما أعطانى تذكرة مجانية |
Bir bileti daha yari fiyatina alirsaniz size iki bedava bilet verecegiz. | Open Subtitles | سنعطي لكن تذكرة مجانية لا، تذكرتان مجانيتان إذا اشتريتن واحدة أخرى بنصف الثمن |
Çünkü öğretim yılının sonuyla birlikte, kendime bedava bilet almaya yetecek kadar milim olacak ve yeme, dua etme ve sevdiğim yerlere gitmeyi planlıyorum. | Open Subtitles | لإنه وبنهاية العام الدراسى سأحصل لنفسى على تذكرة مجانية وأنا أخطط للأكل ، والصلاة ، والحُب بطريقتى من خلال هذا المكان |
Oh, wow, görmek istemediğim bir oyuna bedava bilet. | Open Subtitles | يا للهول! ، تذكرة مجانية لمسرحيّة لا أريد مشاهدتها |
Bir kaç bedava bilet. Böyle buyrun. - Ryan. | Open Subtitles | حسنا, هذه تذكرة مجانية من هنا |
Sana bedava bilet bulabilirim. | Open Subtitles | ساعطيك تذكرة مجانية |
bedava bilet kazandım! | Open Subtitles | ربحت تذكرة مجانية |
bedava bilet kazandım. | Open Subtitles | ربحت تذكرة مجانية! |