"تذكرتنا" - Traduction Arabe en Turc

• biletimiz
• biletimizdi

Hayatımızın en iyi bahar tatilimizi geçirme biletimiz!
وهي تذكرتنا لتمضية أجمل اجازة ربيع في حياتنا

Güvenlik sistemi satışlarını patlatmak için "Şarbon saldırısı" bizim biletimiz.
"مؤامرة جمرة خبيثة" هي تذكرتنا لقفزة في مبيعات أنظمة الحماية

Tüm ihtiyacımız bu randevu kitabında suçlayıcı bir öğe ve bu da bizim biletimiz...
كل ما نحتاجه هو مدخل تجريم واحد من دفتر المواعيد و هذا سيكون تذكرتنا

Şu mekik buradan çıkış biletimiz.
هذا المكوك هو تذكرتنا للخروج من هذا الملجأ

Hugh partiye giriş biletimizdi, nasıl gireceğiz?
هيو كان تذكرتنا الى الحفلة كيف سندخل الآن؟

Ve Şef Iska Geçen de bizim kurtuluş biletimiz.
و زعيم الكوخ هناك،هو تذكرتنا للخروج من صحتنا السيئة

Bu para güzel bir hayata olan biletimiz. Şu andan itibaren.
هذا المال تذكرتنا لحياة جيدة إبتداءً من الآن

Bu kitap bizim eve dönüş biletimiz.
كتاب التعاويذ هذا, هو تذكرتنا للعودة للمنزل

Bay Tavşan her şeyden çıkış biletimiz olmalıydı.
مستر رابيت كان من المفترض أن يكون تذكرتنا للخروج من كل هذا.

Çikolata fabrikasına giriş için kendisi altın biletimiz.
هذه تذكرتنا الذهبية للولوج لمصنع الشيكولاته الآن

Çikolata fabrikasına giriş için kendisi altın biletimiz.
دي تذكرتنا الذهبية للدخول لمصنع الشيكولاته دلوقتي

Çikolata fabrikasina giris için kendisi altin biletimiz.
هذه تذكرتنا الذهبية لمصنع الشوكولا

O yanki...buradan çıkış biletimiz.
ذلكَ الأميركيّ هو تذكرتنا للخروج من هنا

cikolata fabrikasina giris icin kendisi altin biletimiz.
هذه تذكرتنا الذهبية لمصنع الشوكولا

Bizim başarı biletimiz bu pena!
تلك العازفة هي تذكرتنا للعبقرية.

Dedim ki, "Dixie, bu bizim başarı biletimiz.
قلت،"ديكسى،هذه تذكرتنا للنجاح. نحن سنصبح نجوم."

Giriş biletimiz işte orada.
تذكرتنا إلى الغرفة الخلفية للتو ظهرت

Buradan çıkış biletimiz olabilir.
قد تكون تذكرتنا لمغادرة هذا المكان

Bu bizim çıkış biletimiz!
هذه تذكرتنا من أجل الخروج من هنا

Doğru halatı çekersek, oraya giriş biletimiz olabilir.
سحب الحبل الصحيح ستكون تذكرتنا للدخول

Bu bizim kaçış biletimizdi.
مايك ، هذا سيء لقد كان تذكرتنا للخروج