| Amerika'ya gittiğimiz zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر حين سافرنا إلى الولايات المتحدة ؟ |
| - Bana evlenme teklif ettiğin zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر حين طلبت مني الزواج بك؟ نعم |
| Askerlerin köyümüze geldiği zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر حين جاء الجنود إلى قريتنا ؟ |
| Rex'in seni Thunderhead'e götürüp sürmene izin verdiği zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | وهل تذكر حين أخذك (ريكس) إلى مضمار (تاندريهيد)، وتركك تقود؟ |
| Delirip de Kathie Lee Gifford'u öldürmeye çalışışını hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تذكر حين فقدَ صوابه وحاول قتل (كاثي لي غيفورد)؟ |
| Clark. Görüntü ile öpüştüğümüz zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | يا (كلارك)، هل تذكر حين تبادلنا القبل أنا و(البقعة) |
| Babamın kaçtığı zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكر حين رحل أبي |
| Noriega ile golf oynadığımız zamanı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكر حين لعبنا الجولف مع "نورويجا"؟ |
| İsveçli kuzeninin ziyarete geldiği zamanı hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | تذكر حين زارنا ابن عمه السويدي؟ |
| Beraber Aspen'e gittiğimizi ve ikinizin beraber kayak evi açmak istediğinizi hatırlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تذكر حين ذهبتَ لـ (أسبن) وابتغائكَ افتتاح منتجع للتزلّج؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 