"تذهبون إلى" - Traduction Arabe en Turc

    • gidiyorsunuz
        
    • gitmiyorsunuz
        
    Bugün O'Cyris 4 gezegenine bu kumtaşından devasa kütleyi teslimata gidiyorsunuz. Open Subtitles اليوم سوف تذهبون إلى كوكب أوزوريس الرابع لتسليم هذا الحجر الهائل
    Sen ve Scott, ne zaman San Francisco'ya gidiyorsunuz? Open Subtitles حقا ، متى أنت وسكوت سوف تذهبون إلى سان فرانسيسكوا؟
    gazete okuyor, arkadaşlarınızla kahveye gidiyorsunuz, ve dünyanın her yerinden gazetelere göz atıyorsunuz. Bazen uydu yayınlarını bile izliyorsunuz, TED تقرأون الجريدة ، تذهبون إلى المقهى مع أصدقائكم ، وتقرأون الجرائد من حول العالم . وأحيانا تشاهدون القنوات الفضائية ،
    Partiyi bozmaktan nefret ederim, ...ama Başkan ölene kadar hiçbir yere gitmiyorsunuz. Open Subtitles أكرة إفساد الحفل، ولكن لن تذهبون إلى أي مكان حتي يُقتل الرئيس.
    Hiçbir yere gitmiyorsunuz, çökün! Open Subtitles إبقوا منخفضين جميعكم ! لن تذهبون إلى أي مكان
    Şehir zindanlarına gidiyorsunuz. Open Subtitles أنتم تذهبون إلى زنزانة المدينة
    Yanlış yoldan gidiyorsunuz! Open Subtitles أنتم تذهبون إلى الطريق الخطأ
    Halkın hizmetinde olduğu söylenen bir hastaneye gidiyorsunuz ancak bir doktor bulmak için önce ödeme yapmanız gerekiyor. Open Subtitles ثم تدفعون ثمن الإقـامة # #, ثم تذهبون إلى المستشفى # #... الذي هو للقطاع العام #
    Halkın hizmetinde olduğu söylenen bir hastaneye gidiyorsunuz ancak bir doktor bulmak için önce ödeme yapmanız gerekiyor. Open Subtitles ثم تدفعون ثمن الإقـامة # #, ثم تذهبون إلى المستشفى # #... الذي هو للقطاع العام #
    Ee, Florida'ya ne zaman gidiyorsunuz? Open Subtitles متى تذهبون إلى فلوريدا؟
    Hapse gidiyorsunuz. Open Subtitles سوف تذهبون إلى السجن ! ِ
    - Amerika'ya mı gidiyorsunuz? Open Subtitles تذهبون إلى أمريكا ؟ - ماذا ؟
    Bunlarla neden başka bir yere gitmiyorsunuz? Open Subtitles اللعنة! لمَ لا تذهبون إلى مكان آخر؟
    -Peki niye polise gitmiyorsunuz? Open Subtitles لماذا لا تذهبون إلى الشرطة ؟
    Hiçbir yere gitmiyorsunuz. Amber Alarmı kalkmadı. Open Subtitles لن تذهبون إلى أيّما مكان، إنذار (آمبر) لم يُلغَ.
    Niye sağdan gitmiyorsunuz? Open Subtitles لماذا لا تذهبون إلى اليمين؟
    - Neden oraya gitmiyorsunuz? Open Subtitles -لمَ لا تذهبون إلى هناك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus