"تذهبي إلى أي مكان" - Traduction Arabe en Turc

• hiçbir yere gitmiyorsun
• hiçbir yere gitme

Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Burada bizimle kalıyorsun.
هيه, لن تذهبي إلى أي مكان ستبقي معنا هنا

Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Burada bizimle kalıyorsun.
هيه, لن تذهبي إلى أي مكان ستبقين معنا هنا

Ve bunlardan daha bulursam, hiçbir yere gitmiyorsun.
و إذا وجدت الكثير من هذه لن تذهبي إلى أي مكان

Bu adamla hiçbir yere gitme.
لا تذهبي إلى أي مكان مع هذا الرجل

Ona yakın olan hiçbir yere gitme.
لا تذهبي إلى أي مكان قربها

Beni dinle, çantanı bırak. hiçbir yere gitmiyorsun.
اصغ إلي، ضعي حقيبتك فلن تذهبي إلى أي مكان

Lejyonerler hâlâ dışarıdayken hiçbir yere gitmiyorsun.
لن تذهبي إلى أي مكان بينما الفيالقة ما يزالون في الخارج

Tahtayı zayıflattım. hiçbir yere gitmiyorsun.
لقد أضعفت ذلك اللوح لن تذهبي إلى أي مكان

Hayır, hiçbir yere gitmiyorsun. Brooklyn'de kal, olur mu?
لا، أنتِ لن تذهبي إلى أي مكان فقط ابقَ في "بروكلين"، حسنٌ؟

hiçbir yere gitmiyorsun.
لا، لا، لا، لن تذهبي إلى أي مكان

- Anne, bu bu boktan kurtulana kadar, ...hiçbir yere gitmiyorsun tamam mı?
أنتِ لن تذهبي إلى أي مكان , حسنٌ ؟

hiçbir yere gitmiyorsun. Bunu sana yasaklıyorum.
لن تذهبي إلى أي مكان أنا أمنع ذلك

hiçbir yere gitmiyorsun genç bayan.
لن تذهبي إلى أي مكان

hiçbir yere gitmiyorsun.
إنكِ لن تذهبي إلى أي مكان

hiçbir yere gitmiyorsun tatlım!
لن تذهبي إلى أي مكان عزيزتي