Sen eve gidip biraz uyumalısın. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي إلى المنزل و تحصلي على بعض النوم |
Sen eve gidip eşyaları toplamayı bitir. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى المنزل والانتهاء من التعبئة |
Brandi, sakinleşmeni ve Eve gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | برانـدي، أريدك أن تهدئي وأن تذهبي إلى المنزل. |
Eve gitmeni istiyorum, Mariel, lütfen. | Open Subtitles | أريدكِ ان تذهبي إلى المنزل يا ماريل .أرجوكِ |
Daha eve gitmedin, değil mi edepsiz? | Open Subtitles | لم تذهبي إلى المنزل بعد ؟ أيتها الفتاة الشقية ؟ |
Niye hala eve gitmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبي إلى المنزل بعد؟ |
eve gidip üstüne güzel bir şeyler giyin ve bir saat sonra benimle bu adreste buluş. | Open Subtitles | أحتاج أن تذهبي إلى المنزل, و تقومين بإرتداء شيئا ألطف بكثير, و تقابليني في هذا العنوان بعد ساعة. |
Sen eve gidip eşyaları toplamayı bitir. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبي إلى المنزل والانتهاء من التعبئة |
Sally, eve gidip dinlensene sen. | Open Subtitles | (سالي)، عليك أن تذهبي إلى المنزل للراحة |
Eve gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تذهبي إلى المنزل |
Yoda gibi konuştun. Dinle, hemen Eve gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | يبدو كأنّكِ (يودا)، أسمعي أريدكِ أن تذهبي إلى المنزل الآن. |